We were told they'd been cleaned, but they haven't !

Having said in my previous post that there is good news about the cleaning of the sites notified to Councillor for the Coast, Sr. Aniorte, I have to report some bad news!

Having been given the assurances that the clean-up of rubbish on public areas would be completed within three weeks from the 17^th April 2008 (date of the meeting), visits have been made to inspect some of the notified sites. Yes some have been cleaned but several of those that we recently visited have not been.

The following are examples and I invite the reader to spot the difference. The dates the photographs were taken are shown on them.

Calle Sagitario

In his email dated 24^th April 2008 sent to Los Verdes (see previous posting for reference) Javier Canovas, advisor (asesor) to Sr. Aniorte wrote:

“En contestación a la petición por parte de los verdes a don Jose Antonio Aniorte, y recibiendo por parte del mismo ordenes de revisar, comprobar y contestar a su petición, les informo:

las siguientes calles ya habian sido limpiadas y retirados los vertidos solidos antes de la reunión mantenida con el concejal de la costa:
cl Sagitario,”

(Translation by Google Translate)

In reply to the request by the Greens to don Jose Antonio Aniorte, and receiving by the same orders to revise, check and reply to their request, they reported:

The following streets had been cleaned and removed the rubbish before the meeting with the councilman from the coast:
cl Sagittarius,

You see from the photographs that not all the locations within this road have been cleaned.

Before

After

In order to be fair I should point out that these are in an area that might be considered as C/ Pluton as it's at the junctionof the two

Calle Niagara

Javier Canovas wrote:

“A continuación le informo de las que han sido visitadas personalmente por Javier Cánovas:

cl Niagara con cl Iguazú: el día 22/04/2008, estaban retirando toda la poda y los residuos solidos. por lo que a dia de hoy, ya estará en perfecto estado”

Here inform those that have been personally visited by Javier Cánovas:

cl Niagara with cl Iguazu: on 22/04/2008, were withdrawing all the pruning and solid waste. as far as today, it'll be in perfect condition.

Before:

After:

Green Zone Barranca corner of C/Niagara & C/Iguazo

See quotes above.

Before:

After:

Other sites on the list presented to Clr. Aniorte will be visited in the coming days to check on the progress of the clean-up.